Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки. - Женева. 1993.
Водолазные работы — (a. divering operations; н. Unterwasserarbeiten; ф. travaux de plongement; и. trabajos bajo el agua) совокупность операций, выполняемых водолазами под водой. B горн. деле B. p. применяют при инж. изысканиях (океанологич., геофиз., геол.… … Геологическая энциклопедия
ВОДОЛАЗНЫЕ РАБОТЫ — ВОДОЛАЗНЫЕ РАБОТЫ. Для работ под водой применяются аппараты двоякого рода: индивидуальные скафандры и коллективные водолазный колокол и кессоны. В некоторых случаях, преимущественно в тропических морях, небольшие В. р. производятся без применения … Большая медицинская энциклопедия
Водолазные работы — подводные работы, выполняемые с применением водолазного труда. Они подразделяются на спасательные, корабельные, подводно технические, судоподъемные и специальные. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
водолазные работы — (по обслуживанию морских нефтепромысловых сооружений) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diving job … Справочник технического переводчика
Водолазные работы — … Википедия
Корабельные (судовые) водолазные работы — работы, связанные с осмотром и устранением повреждений подводной части корпуса корабля и его подводных устройств, осмотром места стоянки (дна и причальной стенки), а также работы водолазов внутри отсеков при борьбе за живучесть корабля . EdwART.… … Словарь черезвычайных ситуаций
Спасательные водолазные работы — работы, выполняемые водолазами с целью спасения людей, плавающих на поверхности воды или находящихся в отсеках приводнившихся летательных аппаратов и аварийных кораблей , а также при оказании помощи аварийным объектам в море. К особой категории… … Словарь черезвычайных ситуаций
Судовые водолазные работы — работы, связанные с осмотром и устранением повреждений подводной части корпуса корабля и его подводных устройств, осмотром на месте стоянки дна и причальной стенки, а также работы водолазов внутри отсеков при борьбе за живучесть корабля. EdwART.… … Словарь черезвычайных ситуаций
Подводно-технические водолазные работы — работы, выполняемые водолазами при обследовании, строительстве и обслуживании гидротехнических и других подводных сооружений, обследовании и очистке поверхности дна акватории, подъеме с грунта предметов. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Специальные водолазные работы — работы, связанные с поиском, подъемом и уничтожением различных видов боеприпасов и взрывоопасных предметов, с обеспечением научных исследований, испытаний новых образцов техники. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
